Հայ առաջին տպագրիչը Հակոբ Մեղապարտն է,որը հայերեն առաջին գիրքը`<Ուրբաթագրքը>,տպագրել է 1512թ-ին` Գուտենբերգի գյուտից 57 տարի հետո:
Հայ առաջին տպագիր բառառանը 1621թ-ին հրատարակել է Միլանի Ամբրուցյան դպրոցի դասախոս, հայագետ Ֆրանչեսկո Ռիվոլան <Հայերեն-Լատիներեն>բառաարան:Նույն բառարանը 1633թ-ին վերահրատարակվում է Փարիզում:
1695թ-ին Հռոմում լույս է տեսնում լեհահայ Աստվածատուր Ներսեսովիչի <Լատիներեն-Հայերեն>,որը բառարանը,պարունակում է շուրջ 17.500 բառահոդված:
1714թ-ին դարձյալ Հռոմում հրատարակվում է Հակով Վիլլոդի <Լատիներեն-Հայերեն>նոր բառարան,որը պարունակում է շուրջ 25000 բառահոդված: